Paso 3: Presente su apelación

Ya que ha completado los formularios del Tribunal, ahora debe presentar su apelación.

Debe enviar su Aviso de apelación por correo postal, fax o correo electrónico, y también enviar por correo postal su tasa judicial de $50 o bien envíe el Aviso de apelación y la Declaración de bajos recursos económicos por correo postal, fax o correo electrónico a:

Teléfono: (202) 501-5970

Fax: (202) 501-5848

Correo electrónico: e-submission@uscourts.cavc.gov

Si envía el o los formularios por correo postal, tiene que enviar el original del Aviso de apelación y el original de la Declaración de bajos recursos económicos. Recuerde que, si pide al Tribunal que lo exima de pagar la tasa judicial de $50, deberá presentar un Formulario de declaración de bajos recursos económicos, a más tardar, 14 días después de haber enviado el Aviso de apelación, si no los envió simultáneamente.

Si paga la tasa judicial no reembolsable de $50, hágalo con un cheque o giro bancario pagadero a “U.S. Court of Appeals for Veterans Claims”.

Si envía los formularios por fax, puede hacerlo al 202-501-5848, pero también deberá llamar al Tribunal para confirmar que hayan recibido su fax. Los alegatos enviados por correo electrónico deben adjuntarse como archivos PDF individuales. De modo que, si envía su Aviso de apelación y su Declaración de bajos recursos económicos por correo electrónico, debe adjuntarlos como archivos PDF.

Si necesita ayuda con cualquiera de esos formularios, puede llamar a la línea de ayuda de Veterans Consortium al 855-446-9678 o enviar un correo electrónico a helpline@vetsprobono.org y se complacerán en asistirlo. También puede enviar sus formularios a la línea de ayuda de Veterans Consortium por fax o correo electrónico (202-628-8169 o helpline@vetsprobono.org), y allí los reenviarán electrónicamente al Tribunal en nombre suyo y obtendrán una confirmación automática de recepción que le entregarán a usted.

Recuerde que su Declaración de bajos recursos económicos debe ser recibida por el Tribunal, a más tardar, 14 días después de que usted envíe el Aviso de apelación.

¿Falta poco para el plazo límite?

Recuerde que su Aviso de apelación debe ser recibido por el Tribunal, a más tardar, 120 días después de la fecha en que la Junta despachó el aviso de su resolución. Esa es la fecha estampada al frente de la resolución de la BVA.

Si falta poco para el plazo límite, sencillamente puede escribir, con letra de imprenta, su nombre, dirección y número telefónico en una hoja de papel y agregar: “I want to appeal my BVA decision dated __________” (Deseo apelar la resolución de la BVA sobre mi reclamación con fecha ________).

Luego envíe esa hoja escrita por correo postal, fax o correo electrónico al Tribunal. La fecha del matasellos de correo será la fecha de presentación, de modo que, bajo estas circunstancias, no envíe nada por FEDEX o UPS.

¡Recordatorio!

Si lo envía al Tribunal por fax, ¡no olvide llamar para confirmar que lo hayan recibido!

Esta guía patrocinada por: